Anche io ho un cucciolino, già piuttosto bravo nel controllare i propri sfinteri
Di notte non dorme nel kennel, ma su un cuscinone-cuccia nella nostra stanza. Di giorno, anche quando rimane qualche ora da solo (è stato abituato pian piano), entra ed esce dal kennel a suo piacimento anche per evitargli di sporcare nella tana. Per il momento non combina assolutamente nessun disastro nelle stanze in cui può girare; rarissimamente ha fatto pipì in casa, probabilmente perchè non riusciva più a trattenersi.
Credo che, se sporcasse nel kennel, da un certo punto di vista sarebbe poi disincentivato a utilizzarlo come "luogo ameno", e diventerebbe pian piano un posto brutto per lui.
Magari sbaglio... però, conoscendo il principio per cui gli animali non sporcano la loro tana e/o dove mangiano, mi sembrerebbe brutto obbligarlo a sporcare nel kennel.